Visados de no inmigrante

Gracias por su interés en visitar los EE.UU.

Para acceder a la información relacionada al proceso de solicitud de visas, favor haga click en una de las opciones que se encuentran contenidas en las pestañas inferiores.

Avisos importantes

Presentación a citas/entrevistas para solicitantes de visas.

  • Planee su viaje con tiempo, al menos con tres a cuatro semanas de antelación.
  • Por favor llegue no más de 15 minutos antes de la hora de su cita.

Servicio de entrega de pasaportes disponible para solicitantes de visa a través de DHL

Desde del 17 de Agosto del 2015 la Embajada de los Estados Unidos en Paraguay realiza la entrega de los pasaportes con las visas a través de DHL sin ningún costo adicional. Para obtener mayor información e informase de los detalles de este servicio haga click en el siguiente enlace “Servicio de correo”.

Inspeción de seguridad para ingreso a la Embajada:

El ingreso de los siguientes elementos no está permitido y no podrá ingresar con ellos a la Embajada.

  • Carteras, Bolsos, portafolios, mochilas
  • Teléfonos celulares
  • Cigarrillos, habanos
  • Aparatos electrónicos
  • Cosméticos ( perfumes, cremas, colonias, dentífricos, alcohol en gel, etc)
  • Líquidos
  • Medicamentos
  • Termos
  • Ingrese aquí (PDF 115 KB) para acceder al listado de elementos prohibidos.

El estacionamiento no está disponible para los solicitantes de visas.

Preséntese con lo mínimo indispensable que sea útil para su entrevista.

Ayúdenos a facilitar su ingreso trayendo consigo únicamente la documentación necesaria para su cita (pasaporte y confirmación de llenado del formulario DS-160) más llaves de su casa o vehículo. Usted podría sufrir inconvenientes para acceder al predio de la Embajada o incluso perder su entrevista para solicitud de visa, si presenta cualquiera de los elementos prohibidos especificados en el listado que se encuentra más arriba.

Muchas gracias por su colaboración.

Se puede comenzar el proceso de solicitud de visa por cualquiera de los siguientes modos:

A) Solicitud de Visa en línea:

  1. Llenar el formulario DS 160 online:  https://ceac.state.gov/genniv/
  2. Crear una cuenta online: https://ais.usvisa-info.com/es-PY/niv  e imprimir el recibo electrónico individual del depósito.
  3. Ir a una sucursal de ProNet (PDF 461KB) con la boleta de depósito para pagar la tasa de Visa y obtener el recibo correspondiente.
  4. Confirmar el pago en la cuenta online y agendar una cita: https://ais.usvisa-info.com/es-PY/niv
  5. Asistir a la entrevista con un pasaporte Vigente, la hoja de confirmación del formulario DS-160 con el código de barras, la hoja de confirmación de cita y los demás documentos requeridos. Información adicional puede ser requerida en base al tipo de visa que se esté solicitando.
  6. Si tiene algún problema durante el proceso de solicitud contacte al Call Center por cualquiera de los siguientes medios
    • Vía telefónica (línea Paraguay): 2376027
    • Vía SKYPE: usvisaparaguay
    • Vía correo electrónico: contactus_es_PY@usvisa-info.com

B) Solicitud de Visa a través del Call Center

  1. Llenar el DS 160 online: https://ceac.state.gov/genniv/
  2. Llamar al Centro de Llamadas (595-21-2376027) para que puedan crear una cuenta online.
  3. Acceder a la cuenta online: https://ais.usvisa-info.com/es-PY/niv e imprimir el recibo individual de depósito.
  4. Ir a una sucursal de ProNet (PDF 252K) con la boleta de depósito para pagar la tasa de la Visa y obtener el recibo correspondiente.
  5. Llamar al Centro de Llamadas para confirmar el pago y agendar la cita: https://ais.usvisa-info.com/es-PY/niv
  6. Asistir a la entrevista con un pasaporte vigente, la hoja de confirmación del formulario DS-160 con el código de barras, la hoja de confirmación de cita y los demás documentos requeridos. Información adicional puede ser requerida en base al tipo de visa que se esté solicitando.Si tiene algún problema durante el proceso de solicitud contacte al Call Center por cualquiera de los siguientes medios:
    • Vía telefónica (línea en Paraguay): 2376027
    • Vía SKYPE: usvisaparaguay
    • Vía correo electrónico: contactus_es_PY@usvisa-info.com

Categorías de Visas

Existen varias categorías de visa para visitantes extranjeros a los EE.UU. Por favor verifique la siguiente información para determinar qué tipo de visa se ajusta mejor a sus necesidades de viaje futuro.

Las categorías de visas mencionadas anteriormente son las más utilizadas, sin embargo existen otras clasificaciones según el propósito del viaje. Si alguna de las categorías de arriba no se ajusta a sus requerimientos de viaje, es probable que a usted le corresponda una clasificación de visa distinta. Ante cualquier duda o consulta respecto a la clasificación de visa favor escribanos a ParaguayVisas@state.gov

Para la visa diplomática u oficial en necesario contar con:

1-   Pasaporte valido.

2-   Completar el formulario DS-160 con fotografía electrónica incluida. Para compleatar el formulario ir a: https://ceac.state.gov/genniv/

3-   Tener la carta visa del Ministerio de Relaciones Exteriores. Tel 414-8162 o 414-8212 – Dirección de Pasaportes y Asuntos Consulares

4-   Una vez que se complete la documentación requerida, deben traerla al Consulado de lunes a jueves (menos feriados americanos y paraguayos) entre las 07:30 y las 10:30 hs a.m.

Aclaración: No necesitan entrevista, ni pagar la tasa consular.

Las personas que viajen a Estados Unidos por turismo o negocios necesitan visas B1/B2, a menos que califiquen para el Programa de Exención de Visa. Todos los solicitantes de visa, incluso los niños y bebés, deben obtener su propia visa.

Las personas de negocios entran temporalmente a los Estados Unidos con visa B-1, mientras que aquellos que entran temporalmente por placer necesitan la visa B-2.  Las personas que piensan viajar a los EE.UU. con un propósito diferente tal como son los estudiantes, trabajadores temporales, miembros de tripulaciones, periodistas, etc., deben solicitar una visa diferente en la categoría apropiada.

Calificación para obtener Visa

Los solicitantes de visas de visita deben demostrar que ellos califican bajo las cláusulas de la Ley de Inmigración y Nacionalidad.  La ley supone que cada solicitante de visa es un solicitante que tiene la intención de inmigrar.  Por lo tanto, los solicitantes de visa de visita deben superar esta suposición demostrando que:

El propósito del viaje es entrar a los Estados Unidos por negocios o placer;
Piensan permanecer por un período específico y limitado;
Tienen residencia fuera de los Estados Unidos, como también otras obligaciones vinculantes que indiquen su retorno a su lugar de residencia una vez finalizada la visita temporal a los EE.UU.

Bajo ciertas circunstancias, los empleados domesticos podrian calificar para visas no inmigrante para acompañar a sus patrones. Panfleto para empleadas domésticas (PDF 311 KB)

¿Cuáles empleadores califican para llevar personal domestico a los Estados Unidos en calidad de no inmigrante para trabajar para ellos durante una estadía temporal?

Ciudadanos estadounidenses que residan permanentemente en el extranjero y que estén visitando temporalmente los Estados Unidos o que usualmente residan en el extranjero como personal del servicio exterior, pero que estén asignados temporalmente en los Estados Unidos y que, posiblemente, como una condicion de su trabajo, sean transferidos al extranjero en un período no mayor a cuatro años.

Extranjeros no inmigrantes (portadores de visas B, E, F, H, I, J, L o M) que ya estén o soliciten su admisión temporal en los Estados Unidos.

Aviso Importante: Las personas con status de Residencia Permanente en los EE.UU. (Portadores de la Tarjeta Verde o “Green Card”) no tienen derecho a trasladar o retener en territorio estadounidense, a empleados domésticos extranjeros con Status de No Inmigrante.

¿Como califica el personal doméstico para este tipo de visa especial de no inmigrante?

Cada solicitante de visa de no inmigrante, incluyendo los empleados domésticos, deben calificar por sus propios medios para tal visa, demonstrando poseer vínculos en el exterior los cuales no va a abandonar.  (Ver Requisitos para solicitar la visa de no inmigrante).  Una vez reunidos los requisitos básicos y la documentación, además de los requisitos especiales detallados a continuación, el empleado doméstico debe pagar en PRONET la aplicación de visa (U$ 160 que se pagan en guaraníes), por el derecho a solicitar la entrevista.  La cita se agenda electronicamente en la visitando https://ais.usvisa-info.com/es-py/niv.

Para el día de la entrevista debe traer el pasaporte legalizado, la hoja de confirmación del formulario electrónico DS-160, los dos recibos de pago del Banco Itaú, la hoja de confirmación se su cita y todos los demas documentos requeridos. (ver detalle a continuación).

¿Quién debe acudir a la cita?

El empleado doméstico debe acudir en persona. En principio el empleador no necesita acudir a la entrevista, aunque en ciertos casos el Oficial Consular puede solicitar conversar con él personalmente.

Requisitos Documentales Especiales

Cada empleado doméstico que solicita una visa de no inmigrante para acompañar o reunirse con el empleador también no inmigrante en los Estados Unidos debe:

  1. Probar por lo menos un año de experiencia previa como empleado doméstico, presentando documentación legalizado de empleos anteriores.
  2. Probar que el empleo con el actual empleador es anterior a la solicitud de visa.
  3. Presentar un contrato firmado tanto por el empleado como por el empleador, el cual garantiza el pago del salario mínimo o prevaleciente en los Estados Unidos (el que de los dos sea superior) por los servicios prestados en los Estados Unidos, además de otros beneficios normalmente disfrutado por los empleados domésticos que trabajan 8 horas diarias en la localidad estadounidense del probable empleo, alojamiento y comida gratuitos, pasaje de ida y vuelta y seguro médico.

Pagina Web de salarios www.flcdatacenter.com

La ley de los Estados Unidos de América será aplicable al contrato de trabajo entre empleador y empleado. Ambas partes estarán sujetos y gozarán de las protecciones que la ley les acuerda mientras permanezcan en este País

En caso de que el personal doméstico sufra algún tipo de abuso, el mismo puede recurrir al  teléfono 1-888-3737-888 del Departamento de Salud y Servicios Humanos o al número 911 en caso de alguna emergencia.

Las siguientes personas son elegibles para visas C-1/D:  Pilotos, aeromozas, mayordormos, marinos, o empleados a bordo de un barco cuyos servicios sean requeridos para su normal operación.

Viajes de Vacaciones

Si usted desea permanecer en los Estados Unidos después de su periodo de empleo, usted requerirá solicitar la admisión como visitante bajo una visa B-2.

Requisito de Solicitud Especial

El solicitante de una visa C1/D debe proporcionar una carta de su empleador que lo identifique a él o a ella como miembro de la tripulación, mencionando el título del cargo que desempeña, y solicitando la emisión de una visa C1/D por un periodo específico de tiempo.

La Ley de Inmigración de los EE.UU. requiere que los solicitantes de visas C1/D demuestren su intención de abandonar los Estados Unidos una vez que hayan terminado su visita temporal.

En general, los viajeros en tránsito por Estados Unidos hacia otros países necesitan visa C-1 válida, a menos que estén calificados para transitar por los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa.
Este requerimiento de visa se aplica aún cuando los solicitantes tomen un vuelo de conexión directo y continúo y no piensen abandonar el aeropuerto estadounidense.

Los requisitos para obtner la visa de tránsito (C-1) son los mismos que para obtener la visa de negocios y turismo (B1/B2).

La Ley de Inmigración y Nacionalidad de los Estados Unidos (US Immigration and Nationality Act) establece un status de visa para personas de países que mantienen un contrato de comercio y navegación apropiado con los Estados Unidos o que es considerado bajo las leyes de los Estados Unidos como un país contratante. El solicitante debe viajar a los Estados Unidos para llevar a cabo un negocio importante o para desarrollar o dirigir las operaciones de una empresa en la cual la persona ha invertido, o está activamente en proceso de invertir, un capital importante. Las visas de inversores y comerciantes se encuentran bajo la categoría de visas de no inmigrante. Estas visas no confieren residencia permanente en los Estados Unidos como tampoco facilitan la ciudadanía americana, aunque le permiten al solicitante y a los miembros de la familia calificados vivir en los Estados Unidos durante un período de tiempo prolongado. Para residir en forma permanente en los Estados Unidos, existe un programa separado basado en inversión.

Para calificar como Comerciante (E1):

• La empresa en los Estados Unidos debe llevar la nacionalidad del país contratante.
• El solicitante debe ser ciudadano del país contratante.
• El comercio internacional debe ser ” importante”; debe existir un volumen de comercio considerable y continuo.
• El comercio debe realizarse principalmente entre los Estados Unidos y el país contratante, lo que significa que más del 50% del comercio internacional afectado debe ser entre los Estados Unidos y el país de origen del solicitante.
• Comercio significa el intercambio internacional de mercadería, dinero, servicios o tecnología. La posesión de los bienes debe pasar de una parte a la otra.
• El solicitante debe estar desempeñando un rol ejecutivo o de supervisión o poseer habilidades altamente especializadas esenciales para el funcionamiento de la firma.
• La acepción del término “comercio” incluye la relación entre la mercadería y el comercio de servicios y tecnología. O sea banca, seguros, transportes, turismo, comunicaciones, procesamiento de datos, publicidad, contabilidad, diseño e ingeniería, consultoría en administración, transferencia tecnológica y otros servicios tangibles que pueden ser comercializados. El cónyuge y los hijos menores de 21 años del solicitante principal califican para aplicar como dependientes (sin embargo los matrimonios de hecho no son aceptados por los Estados Unidos para los fines de la obtención de una visa). Cada dependiente debe completar una solicitud, someterla al procesamiento y realizar el pago del arancel de visa por separado.

Para calificar como Inversor (E-2):

• El inversor (ya sea una persona real o una corporación) debe ser un ciudadano del país contratante.
• La inversión debe ser substancial. Debe ser suficiente para asegurar la operación exitosa de la empresa. El porcentaje de la inversión para una empresa de bajo costo debe ser superior al porcentaje de inversión de una empresa de alto costo.
• La inversión debe representar a una empresa realmente operativa. Inversiones especulativas o fortuitas no califican.
• La inversión no debe ser marginal. Debe generar ingresos significativamente mayores que los necesarios para sustentar al inversor y a su familia, o debe tener un impacto económico significativo en los Estados Unidos.
• El inversor debe poseer el control de los fondos, y la inversión debe implicar un riesgo en el sentido comercial. A los efectos de cuantificar la inversión, préstamos asegurados con los activos de la empresa inversora no cuentan.
• El inversor debe venir a los Estados Unidos a desarrollar y dirigir la empresa. Si los solicitantes no son los principales inversores, deben ser supervisores, ejecutivos o poseedores de una habilidad altamente especializada.

¿Debe existir la compañía comercial y/o la inversión haber sido hecha antes de que la visa pueda ser emitida?

Al momento de solicitar la visa, el comercio ya debe existir. Sin embargo, las inversiones pueden ser a futuro siempre y cuando los fondos estén irrevocablemente comprometidos a las mismas, dependiendo solamente de la emisión de la visa. Los fondos de inversión pueden provenir de cualquier país, incluyendo los Estados Unidos, siempre y cuando estén bajo control del inversor solicitante.

¿Qué es el comercio sustancial?

El comercio substancial contempla un flujo continuo de bienes comerciales entre los Estados Unidos y el país contratante. Esto significa numerosas transacciones en lugar de una operación independientemente de su valor monetario.

¿Qué es un monto substancial de capital?

No existe un monto fijo que pueda ser considerado “substancial”. Un monto substancial de capital debe ser tan amplio como para asegurar el compromiso financiero del inversor hacia la exitosa operatividad de la empresa basándose en la prueba de proporcionalidad. Esta prueba compara el monto total invertido en la empresa con el costo del establecimiento de una empresa viable del tipo mencionado o el monto de capital necesario para comprar una empresa existente.
Tal comparación constituye el porcentaje de la inversión del solicitante en la empresa. Este porcentaje debe ser superior al alto porcentaje de inversión en el caso de una empresa de bajo costo, como es el ejemplo de una escala decreciente invertida. El porcentaje de la inversión decrece gradualmente a medida que el costo del negocio aumenta. Un monto de capital invertido en una empresa se presume como meramente substancial cuando equipara o excede los porcentajes dados en los siguientes ejemplos (montos expresados en dólares norteamericanos):
• Una inversión del 75% en una empresa cuyo costo no supere los $500.000 (si el costo de la empresa es notablemente inferior a $500.000, se requerirá una inversión de 85-90% o hasta un 100%).
• Una inversión del 50% en una empresa cuyo costo supere los $500.000 pero no exceda los $3.000.000.
• Una inversión del 30% en cualquier empresa cuyo costo sea mayor de $3.000.000.
Una inversión multimillonaria en dólares realizada por una gran corporación extranjera suele considerarse suficiente, independientemente de los ejemplos mencionados arriba. La inversión debe redituar una ganancia superior al monto necesario para el sustento del inversor y su familia. La empresa que no cumple este requisito es considerada marginal.

¿Están permitidas las uniones transitorias de empresas?

Sí, siempre y cuando el comercio o el inversor que solicita la visa esté en la posición de “desarrollar y dirigir” la empresa. El solicitante está en esa posición porque controla la empresa a través de la posesión de por lo menos 50 % del negocio, teniendo control operativo a través de una posición marginal u otro recurso corporativo, o por otros medios que muestren que el solicitante controla la empresa.

Ejemplo de Comercio:

Se ha establecido una compañía norteamericana, por lo menos el 50% es de propiedad paraguaya (el inventario que poseen los ciudadanos argentinos, quienes también son residentes extranjeros permanentes, en los Estados Unidos, no puede ser incluido en este 50%), la operación norteamericana está comprometida con importaciones y exportaciones extranjeras substanciales, y por lo menos el 51% de las mismas representan el comercio con Paraguay. Esta compañía será susceptible de calificar para su registro como comerciante basada en su comercio en mercaderías. Al decidir si el volumen del comercio es substancial, el funcionario consular considerará el tipo de operación, tanto como el volumen y el número de transacciones.
Una compañía o una sucursal norteamericana ha sido establecida y por lo menos el 50% de sus propietarios es paraguayo. La operación norteamericana está comprometida en el marketing o en la provisión de servicios a un gran número de clientes norteamericanos en el campo del software de computación que ha sido desarrollado en el exterior. Por lo menos el 51% del software “importado” se origina en la Paraguay. Esta compañía será susceptible de calificar para su registro como comerciante basada en su comercio en servicios.
Un banco 100% paraguayo establece una subsidiaria o sucursal en los Estados Unidos. La operación norteamericana del banco está altamente comprometida con transacciones financieras, por lo menos el 51 % de las mismas se realizan con ciudadanos norteamericanos. Este banco será susceptible de calificar para su registro como comerciante basado en sus servicios financieros.

Familiares y Permanencia

¿Cuánto tiempo puede permanecer el comerciante en los Estados Unidos?

El solicitante debe tener la intención de partir de los Estados Unidos luego de la finalización de las actividades comerciales. Sin embargo, los poseedores de visas pueden residir en los Estados Unidos siempre y cuando continúen calificando para la visa E.
Los “Empleados imprescindibles” pueden permanecer solamente si sus habilidades son necesarias para la operatividad del comercio, y solamente si el dueño puede probar que los trabajadores estadounidenses no pueden ser entrenados para duplicar las habilidades de los trabajadores extranjeros o esté esforzándose en entrenar a trabajadores estadounidenses como reemplazo.
En el caso de los argentinos, la visa E suele ser válida por cuatro meses para los comerciantes y los empleados calificados pero para los inversores y sus familias pueden llegar a ser válida por 48 meses. Normalmente, en la primera entrada, funcionarios de Inmigración autorizan una estadía de hasta un año en los Estados Unidos, con posibilidad de extenderla durante el tiempo que el poseedor y su familia sigan calificando para la visa E.

¿Pueden obtener la visa E los hijos del cónyuge del solicitante?

Sí. Tanto los cónyuges como sus hijos menores de 21años califican para un derivado de la visa E basado en las calificaciones del solicitante principal. No es preciso que posean la nacionalidad del solicitante principal.
Sin embargo, cuando los apellidos de un cónyuge o hijos (como aparecen en el pasaporte) difieren del apellido del solicitante principal, se debe incluir copias de los certificados de matrimonio, nacimiento u otra documentación legal que establezca que la relación es real. Cónyuges de hecho y fiance(e)s no califican para el derivado de esta visa.
Los dependientes poseedores de visas E no pueden trabajar en los Estados Unidos. Para trabajar, deben calificar independientemente y obtener una visa E o cualquier otra visa de trabajo

Observación: Los solicitantes para visas de clase “E” deben llenar el formulario DS 156E (PDF 587KB) en papel además de haberlo llenado en línea.

La Ley de Inmigración y Nacionalidad establece dos categorías de visa de no inmigrante para las personas que desean estudiar en los Estados Unidos. La visa F corresponde a estudios académicos (colegios primarios y secundarios, universidades, conservatorios, otras instituciones académicas o cursos de inglés). La visa M corresponde a estudios no académicos o vocacionales.  Para poder recibir una visa de estudiante, el aplicante deberá reunir los siguientes requisitos:

Documentación:

Para solicitar una visa de estudiante para estudios académicos o de idioma, el interesado debe haber sido aceptado para asistir a un curso completo en una institución académica. El estudiante debe presentar al funcionario consular el formulario I-20 (que es el Certificado de Aptitud para la Condición de Estudiante,  que lo envía la universidad, el instituto o el colegio donde uno va a ir a estudiar).  El I-20 debe estar firmado por el estudiante y el funcionario de la escuela indicada  (normalmente el Superintendente). El aplicante que solicita una visa de estudiante para realizar estudios vocacionales, debe haber sido aceptado para asistir a un curso completo en una institución académica aprobada por el Fiscal General. El estudiante debe presentar el formulario I-20 M-N,  (que es el Certificado de Aptitud para la Condición de Estudiante no Inmigrante (M-1) De Estudios Vocacionales, debidamente completo y firmado por el solicitante y el funcionario de la escuela designada.
En ambos casos los aplicantes deberán presentar también los formularios: DS-160 versión online. Las citas se hacen online dentro del proceso de solitud.
También deben presentar: el pasaporte legalizado, el formulario DS-160, el recibo de pago de PRONET que se paga en todas las agencias del mismo. (U$ 160, pero se paga en guaraníes) por la aplicación de la visa.

Panfleto para Estudiantes (Rights, Protections & Resources) (PDF 311 KB)

Recursos financieros:

El solicitante de visa de estudiante F-1 debe presentar evidencia de que dispone de medios confiables e identificables para afrontar todos los gastos de sostenimiento y de la escuela durante todo el período de estudio en los Estados Unidos. Esta evidencia puede traducirse en extractos de cuentas bancarias, cajas de ahorro,  etc. Específicamente el solicitante debe presentar documentos que prueben que dispone de fondos en forma inmediata para afrontar todos los gastos del primer año de estudio y que ante circunstancias imprevistas dispondrá de fondos para cada año posterior al estudio. El solicitante de visa M-1 debe tener evidencia que posee fondos suficientes y que puede disponer en forma inmediata a los mismos para  abonar todos los costos emergentes de la enseñanza y de su sostenimiento durante todo el período que desea estudiar.

Nivel académico:

El solicitante de visa de estudiante debe haber completado satisfactoriamente un curso normalmente requerido para inscribirse en el nivel de estudio de que se trata. A no ser que el estudiante participe exclusivamente en un programa de entrenamiento en idioma inglés, debe tener fluidez en inglés para aspirar al curso correspondiente, o la escuela debe haber hecho los arreglos necesarios para que tome clases del idioma inglés o dictar el curso en el idioma nativo del estudiante.

Residencia en el exterior:

Los solicitantes de visa de estudiante deben establecer a satisfacción del funcionario consular que tienen residencia en un país extranjero y que no tienen intenciones de abandonarlo y que dejarán los Estados Unidos una vez concluido sus estudios.

Familiares:

El cónyuge o hijo de un estudiante puede también recibir una visa de no inmigrante a efectos de acompañar al solicitante principal. Los integrantes de la familia deben cumplir con todos los requisitos de visa, incluyendo la evidencia de que poseen fondos suficientes para su sostenimiento y que dejarán los Estados Unidos una vez concluido el programa de estudio.

Empleo del estudiante:

Un estudiante F-1 no puede aceptar trabajo fuera de la universidad en ningún momento  durante el primer año de estudio. En circunstancias especiales el Servicio de Inmigración y Naturalización puede conceder permiso para aceptar trabajo fuera de la universidad transcurrido un año. Los estudiantes  F-1 pueden aceptar trabajo dentro de la universidad sin permiso del Servicio de Inmigración. El estudiante M-1 no podrá aceptar empleo alguno excepto un empleo temporario para su  capacitación práctica. Los cónyuges e hijos de estudiantes no pueden aceptar trabajo en ningún momento.

Asistencia a Colegios Públicos:

En el año 1996 una nueva ley, estableció que el estudiante extranjero solo podrá asistir por un año y tendrá que demostrar que ha pagado a la Agencia encargada de administrar dicho colegio, el equivalente al costo del año escolar por capita de un alumno regular.

Confirmación de SEVIS:

Cada colegio, instituto u universidad, deberá cargar los datos del alumno en el programa especialmente diseñado por el Servicio de Inmigración que se llama SEVIS. Las visas no se podrán otorgar hasta tener dicha confirmación.

Pago de Tasa de SEVIS:

Las personas que aplican por visas F, M y J cuyos I-20 o Ds-2029 fueron emitidos a partir del 01 de Septiembre del 2004, deberán pagar la tasa del SEVIS, antes de aplicar por la visa.  Dicha tasa se fijo en U$ 200.  En caso de una familia, solo el aplicante principal deberá realizar el pago.  Se recuerda que para la entrevista, el aplicante deberá traer consigo el recibo de pago de la tasa. Para realizar dicho pago uno debe entrar a la páginahttp://www.fmjfee.com/

Las personas que viajen a los Estados Unidos por motivos oficiales, califican para una visa G. Miembros de una misión permanente  de un gobierno reconocido a una organización internacional son elegibles para una visa G-1; los representantes de un gobierno reconocido viajando temporalmente a los Estados Unidos para atender a juntas de una organización internacional son elegibles para una visa G-2 o G3; las visas G-4 son emitidas a personal individual quienes viajan a los Estados Unidos a una cita asignada de una Organización Internacional, incluyendo las Naciones Unidas.

Documentación requerida:

Pasaporte vigente con hojas disponibles para la visa.

La hoja de confirmación del formulario DS-160 impresa con el código de barra.

Carta de la organización internacional, la cual debe especificar el nombre de la(s) persona(s) viajando, su cargo y su estatus oficial. También debe contener la fecha de salida de de su país, el propósito del viaje, su destino y tiempo de estadía en los Estados Unidos.

Proceso:

Enviar o entregar los documentos en el Consulado de la Embajada de los Estados Unidos de lunes a jueves entre las 07:30 y 10:30 a.m.
Todos los documentos serán revisados antes de ser aceptados.

Las personas que tengan intenciones de trabajar en los Estados Unidos deben poseer un permiso de empleo temporario, que deberá ser solicitado por su agente o empleador en los Estados Unidos ante el B.C.I.S. (Oficina del Servicio de Ciudadanía e Inmigración). Una vez que el B.C.I.S. autoriza la petición, el solicitante recibirá el formulario I-797 “Notice of Approval” (u otra petición aprobada) que deberá presentar ante el consulado a fin de poseer la visa correspondiente previo al ingreso a los Estados Unidos.

Trabajadores temporarios y Practicantes (Visa H)

Los trabajadores experimentados de la mayoría de las industrias pueden calificar siempre y cuando las peticiones que estén a su nombre hayan sido aprobadas por el BCIS. Parte del proceso de aprobación que realiza el BCIS puede requerir que el futuro empleador presente certificaciones ante el Departamento de Trabajo. Los trabajadores de esta categoría incluyen: enfermeras, medicos extranjeros (que han obtenido la licencia federal, al aprobar el examen correspondiente), modelos, especialistas técnicos, ocupaciones especiales, agricultores y sus dependientes. Algunas de estas categorías poseen cupos limitados.
Los “practicantes” y sus dependientes también pueden calificar bajo la categoría de visa H para participar en un programa específico conducido por personal entrenado profesionalmente. El programa H brinda entrenamiento práctico más allá de lo meramente académico o vocacional. Está destinado a ofrecer a los solicitantes la oportunidad de obtener experiencia práctica en un trabajo en los Estados Unidos. Su principal objetivo no es ofrecer empleo productivo.

Habilidad extraordinaria (Visa O)

Esta categoría se aplica a personas que posean habilidades extraordinarias en el campo de la ciencia, las artes, la educación, los negocios y los deportes, o quienes se han destacado en la producción cinematográfica o televisiva. También incluye a sus asistentes. El solicitante debe presentar una petición o notificación aprobada por el BCIS

Deportistas/Animadores/Artistas (Visa P)

Algunos deportistas, animadores y artistas que tengan la intención de actuar en los Estados Unidos entran en esta categoría. Se incluyen, por ejemplo, jugadores de las ligas menores de baseball y grupos musicales profesionales. Al igual que en otras categorías de trabajo el solicitante debe poseer una petición en su nombre aprobada por el BCIS.

Panfleto para trabajadores temporales (Rights, Protections & Resources) (PDF 311 KB)

Reglas de Residencia

Los solicitantes deben recordar que con estas categorías de visas no podrá obtener un empleo permanente en los Estados Unidos ni aseguran una residencia permanente en los Estados Unidos. Estas visas permiten que las personas vivan durante un periodo limitado en los Estados Unidos y que trabajen en ocupaciones específicas. Sus dependientes podrán reunirse con el titular de la visa y estudiar (pero no trabajar) durante la duración de su estadía en los Estados Unidos. A pesar de que el período de empleo pueda extenderse a varios años, en todos estos tipos de visa se entiende que el titular de la visa y su familia partirán de los Estados Unidos una vez que el trabajo haya finalizado. Cualquier categoría de visa de no-inmigrante, incluyendo esta categoría de trabajo, no tiene por objetivo ser utilizada en lugar de una visa de inmigrante, si los solicitantes planean vivir permanentemente en los Estados Unidos. Si los solicitantes residir de manera permanentemente a los Estados Unidos y obtener sus “tarjetas verdes”, deben solicitar la página de información “Inmigrando a los Estados Unidos”.

Aquel individuo que desee ingresar a los Estados Unidos para realizar actividades concernientes a dar información sobre nuevos eventos, o que esten involucrados en la búsqueda de información para el medio informativo al que pertenecen, deberán obtener una visa de clasificación “I”.

Esto incluirá reporteros, grupos de filmación, editores de video, empleados o producciones de compañías independientes, periodistas free-lance trabajando por contrato e individuos en ocupaciones similares. Tanto aquellos que imprimen como los que filman, estarán también incluidos en esta clasificación de visa de no inmigrante. Aquel solicitante que desee ingresar a los Estados Unidos bajo esta categoría de visa, deberá desarrollar su actividad laboral sobre temas concernientes a la educación o información general. No le corresponderá una visa “I” a compañías de los medios de comunicación que deseen viajar a los Estados Unidos propósitos comerciales, de entretenimiento o publicidad.

Periodistas y trabajadores del medio pueden obtener una visa de este tipo si son designados para residir temporariamente en los Estados Unidos bajo la representación de una empresa de prensa extranjera, radio, televisión o cualquier otro medio de información que sea extranjero.

Por favor traiga una carta de su empleador que describa las actividades a realizar en los Estados Unidos como asi también, el tiempo que desee permanecer en territorio estadounidense.

Esposa e hijos acompañando al aplicante de esta visa pueden obtener una visa de igual clasificación.

Para tener en cuenta

Aquellos solicitantes de una visa temporaria que estén interesados en trabajar en una producción filmográfica cuyo fin sea entretener o anunciar, deben solicitar una visa de categoría H,O,o P dependiendo de la naturaleza de la actividad a realizar y de las cualidades requeridas. Los agentes o representantes de los solicitantes de esta visa deben contactar al Servicio de Inmigración (BCIS) en los Estados Unidos en el lugar que estén interesados en trabajar. Los empleados de producciones independientes y free-lance pertenecientes a los medios de comunicación pueden solicitar una visa de clasificación “I” si se encuentran trabajando con contrato de producción de tipo documental o información periodística. El empleado deberá poseer credencial de la asociación de medios de comunicación a la que pertenezca. Los oficiales consulares pueden requerir esta credencial antes de adjudicar este tipo de visas.

Esta categoría de Visa ha sido designada para aplicantes que planean participar en programas aprobados por el Departamento de Estado para enseñar, estudiar, investigar, demostrar habilidades especiales,  recibir entrenamiento, o para participar en un programa para recibir educación médica para graduados.

Esta categoria tambien incluye programas aprobados por el Departamento de Estado para emplear personas en firmas, instituciones u otras agencias; para pasantias que ofrezcan entrenamiento especializado en un área por períodos que no excedan los 18 meses. También podrá admitirse la participación en programas para aprendizaje de la lengua y seminarios, talleres o cursos cortos directamente relacionados a las pasantías  También habilita a visitantes a viajar por observaciones ligadas a las pasantías, entrenamiento en Estados Unidos en técnicas y metodologías de una determinada área, contactar colegas Americanos  y promover intercambios culturales entre trabajadores, profesionales, investigadores y estudiantes siempre y cuando estos viajes respondan al interés general del intercambio internacional. Esto podría incluir consejeros de campamento,  algunos trabajos de temporada  como en algún centro de deportes invernales o en campamentos de verano, o como Au pairs.

Antes de aplicar para la visa, el interesado debe haber sido aceptado en un programa autorizado. Evidencia de ello es obtener el formulario DS-2019 enviado directamente al aplicante por el Auspiciante  del programa,  Además el estudiante debe estar registrado en el Sistema de Información para Estudiantes y Beneficiarios de Programas de Intercambio (SEVIS). Su escuela o programa debe registrarlo en SEVIS.

Al aplicar para la visa, probablemente se le solicite  presentar  además de lo antes mencionado, evidencia y documentos que establezcan sus propósitos y calificaciones para participr en el programa, además de  pruebas de lazos con su  país de residencia, al cual deberá regresar luego de su estadia en los Estados Unidos.

Cónyuge e hijos menores de 21 años, pueden aplicar como dependientes del titular de la visa (matrimonios de hecho no son aceptados en este trámite). Cada dependiente deberá completar su propia solicitud y abonar el correspondiente arancel de visa.

Para Visas J1 y Summer Work and Travel, además de la documentación básica requerida también deberán presentar:

A. FORMULARIO DS-2019: el cual demuestra la aceptación de la participación en el programa.

B. PAGO SEVIS: Deberá presentar el comprobante de pago del arancel SEVIS; el mismo se puede abonar de las siguientes maneras:

  • A través de Internet en www.FMJfee.com  usando una tarjeta de crédito y completando el formulario I-901; o
  • Dirigirse a cualquier local de Western Union en Paraguay y hacer el pago. Completar el formulario de la siguiente manera: donde dice, “pay to” Company Name: deben poner US BANK DHS. Donde dice “Company Code” deben poner FMSEVISFEE, MO si es para la visa F-1 o JSEVISFEE, MO si es para la visa J-1. Donde dice “country” deben poner USA. El recibo también debe tener el nombre completo del estudiante, dirección, número de teléfono y el número de SEVIS. Para mas información también se puede visitar la página web oficial: www.ice.gov/sevis. Ver el ítem que dice I-901 Fee.

C. SOLVENCIA ECONOMICA: deberá demostrar que posee fondos suficientes para cubrir los gastos hasta recibir el primer pago (Programa Dependiente) o para cubrir los gastos durante la búsqueda de empleo y capacidad para cubrir emergencias (Programa Independiente)

D. CONTRATO DE TRABAJO

E. PANFLETO WILBERFORCE (PDF 311 KB) (impreso y leído) para discutirlo con el cónsul durante la entrevista.

F. Todo aplicante al programa deberá dar pruebas que es un ESTUDIANTE REGULAR DE TIEMPO COMPLETO en búsqueda de un título acreditado, que deberá regresar de los Estados Unidos a cursar el próximo año para continuar sus estudios y que se encuentra inscripto o matriculado para cursar el próximo año y presentar la siguiente documentación:

  1. Carta de la institución educativa a la que asiste donde conste el nombre de la carrera que cursa y del título a obtenerse, la duración total de la carrera, cantidad de materias y el número de registro de la entidad con el Ministerio de Educación, donde se demuestra que el estudiante recibirá un título acreditado.
  2. Certificado de Estudios.

ESTUDIANTE REGULAR DE TIEMPO COMPLETO en búsqueda de un titulo acreditado: el ser estudiante regular en busqueda de un titulo acreditado será demostrado durante la entrevista con el funcionario consular, cuando, junto con su “historia” de estudio demostrada en su libreta de calificaciones y la carta de la institución a la que asiste, demuestre ser un alumno constante y responsable, que demuestre progreso en sus estudios con vistas a su graduación.

No puede generalizarse que alumnos de bajas calificaciones no obtendrán una visa, pero sí deseamos aclarar que este punto será altamente considerado durante la entrevista con el funcionario Consular.

NIVEL DE INGLES: Deberá demostrar un mínimo aceptado de inglés básico durante la entrevista con el funcionario consular, o el nivel de inglés necesario de acuerdo al empleo adquirido.

Reglas de Residencia

Muchos programas bajo la categoría J son subvencionados en parte o completamente por agencias del gobierno. Si este es el caso, o si los solicitantes fueran a recibir educación médica superior o entrenamiento independientemente de donde provengan las finanzas, una condición para aceptar una visa J prohibe a sus beneficiarios solicitar la inmigración a los Estados Unidos o solicitar ciertas visas de trabajo (visas H o L) hasta que los solicitantes hayan residido y hayan estado físicamente presentes en su país de nacionalidad o ultima residencia durante por lo menos dos años. Esta condición puede también aplicarse si el área de estudio o investigación está incluída en una lista de especialidades aprobada por el Departamento de Estado de los Estados Unidos y el gobierno del solicitante. Antes de aceptar una visa J es necesario preguntar si esta condición se aplica. Para personas que quisieran participar en programas de medicina, podrían existir requerimientos adicionales. Solicitar información acerca de dichos requerimientos escribiendo al:

Educational Commission for Foreign Medical Graduates (ECFMG)
3624 Market Street, Level 4,
Philadelphia, PA 19104-2685
Teléfono: (215) 386-5900

Para mayor información sobre visas J, haga click aquí.

La visa R es para ministros de una religión o trabajadores religiosos de tiempo completo. Los requisitos para la visa R son específicos y tal vez no se apliquen a muchos visitantes aun cuando su viaje a los Estados Unidos sea para desarrollar alguna actividad religiosa. Los visitantes que no califiquen para una visa R pueden llegar a calificar para una visa B1/B2 (negocios y turismo).

Para calificar para una visa R, el solicitante deberá:

• Ser miembro de una organización religiosa que posea una filiación en los Estados Unidos con una organización de buena fe, sin propósito de lucro y libre de impuestos.
• Haber sido miembro de la organización al menos por un periodo de dos años al momento de la solicitud de la visa.
• Entrar a los EEUU solamente con el propósito de llevar a cabo la vocación de ministro o para trabajar a tiempo completo en una ocupación religiosa para esa organización o filial.
• En caso de que el solicitante haya estado en los Estados Unidos con una visa R por cinco años, el mismo debe haber residido físicamente fuera de los EUU por un año al momento de la presentación de su solicitud para una visa R.

Importante

El 26 de noviembre el Departamento de Seguridad Interior publicó una modificación de las normas que rigen a los trabajadores religiosos. Las nuevas normas publicadas por el Departamento de Seguridad Interior exigen que los empleadores patrocinantes deben presentar una petición I-129 para todos los extranjeros para quienes se desea obtener estatus de trabajador religioso (R-1).  De implementación inmediata, no podrá emitirse una visa R-1 a extranjeros que no posean la petición I-129 correspondiente al tipo de visa R-1, presentada por el empleador y aprobada.

La filial del solicitante debe demostrar que:

 • Posee alguna forma de gobierno eclesiástico.
• Posee un credo reconocido y una forma de culto.
• Posee un código formal de doctrina y disciplina, y
• Celebra servicios religiosos y ceremonias en lugares de culto establecidos concurridos por las congregaciones.

El solicitante principal recibe una visa R-1. La esposa y sus hijos (solteros y menores de 21 anos) reciben visas R-2 como dependientes del solicitante. Quienes posean una visa R-2 no pueden trabajar en los EEUU. Cada solicitante debe abonar individualmente por su solicitud de visa.

Tenga en cuenta que las instituciones religiosas en los Estados Unidos deberán proveer:

– Certificado de Internal Revenue Service (Servicio de Recaudación de Ganancias) de los Estados Unidos mostrando que la organización religiosa en los Estados Unidos, está exenta del pago de impuestos o prueba de que reúne los requisitos si aplicase a tal privilegio.
– Carta de un funcionario de la organización religiosa en los Estados Unidos afirmando
a) la filiación entre la organización religiosa en los EEUU y la organización religiosa extranjera.
b) la antigüedad del solicitante en la organización religiosa extranjera.
c) la autoridad del solicitante para funcionar como Ministro de esa religión, o la naturaleza de las responsabilidades del solicitante como trabajador religioso profesional.
d) evidencia de un título universitario si el solicitante es un trabajador religioso profesional.
e) arreglos para la remuneración de los servicios del solicitante.
f) el nombre y la ubicación de la congregación u organización religiosa en los EEUU para la cual el solicitante estaría prestando servicios.


Aranceles

Acceda a información general sobre los aranceles para Visas y medios de pago.

Para pagar en efectivo debe hacerlo en cualquier sucursal de Pronet. Para acceder a la lista de pagos de Pronet haga click aquí (PDF 252 KB).

Para realizar este trámite, primero debe imprimir el comprobante de pago desde el sitio web del Servicio de Solicitud de Entrevistas. El pago debe hacerse en guaraníes.

INCREMENTO EN EL ARANCEL DE LA VISA

A partir del corriente año, el arancel de la Solicitud de Visas para No Inmigrantes será de 160 US$ (en su equivalente a Gs.)

Nuevo servicio de mensajería disponible para solicitantes de visa

A partir del 17 de Agosto del 2015 la Embajada de los Estados Unidos en Paraguay inició el servicio de mensajería de DHL para retornar los pasaportes/visas sin ningún costo adicional para los solicitantes. Para obtener información adicional, ingresar aquí

El formulario DS-160 requiere que usted cargue su fotografía en forma electrónica. Para ello, ANTES DE COMENZAR A COMPLETAR EL FORMULARIO, deberá tener una fotografía cargada digitalmente en su computadora, pen drive, etc., en formato JPEG (Por ejemplo un archivo de foto formato tipo: nombre.jpg) que tenga máximo 1 MB de tamaño de archivo. Fotos más pesadas no podrán ser levantadas en el sistema.

Requerimientos para una fotografía correcta

  • El tamaño de la foto debe ser de 5 cm x 5 cm. A color. El fondo debe ser blanco y liso. No se aceptarán fondos de azulejos o cortinas. Foto reciente (tomada con máximo seis meses de anterioridad). La foto debe ser tomada completamente de frente (la persona no podrá estar mirando a la derecha, a la izquierda, arriba o abajo), y la cara deberá cubrir aproximadamente el 50% del área de la foto.
  • La cara debe estar totalmente despejada, con sus facciones visibles, con buena iluminación y sin ningún tipo de sombras alrededor. No usar: sombreros, gorros, aros, anteojos, etc., que puedan dificultar la visión del rostro.

Tenga en cuenta que el sistema solo controla los parámetros en cuanto al tamaño de la foto, pero es responsabilidad del solicitante verificar que su foto cumpla con todos los requisitos mencionados arriba. Si el día de su cita el Consulado determina que su foto no cumple con alguno de los requisitos, Ud. deberá dirigirse a sacarse una nueva foto y su trámite sufrirá grandes demoras.

Las casas fotográficas sugeridas que se adecuan a los requisitos son Kodak Express, Estudios Rochester y Estudios Kovacs, no obstante cualquier persona particular o estudio fotográfico puede tomar la foto y la misma puede ser utilizada siempre y cuando se ajusten a los requisitos y del programa de validación de fotos del sitio web de la embajada.

Podrá encontrar más detalles aquí

La mayoría de los solicitantes deben presentarse en persona en la Sección Consular para solicitar una visa para los EE. UU. Sin embargo, algunos solicitantes pueden quedar exentos de dicho requisito en función a su edad.

Los solicitantes que no necesitan aparecer en persona deben cumplir los siguientes criterios de edad:

  • Niños menores de 14 años – un padre con el certificado de nacimiento puede presentar la solicitud en nombre de su hijo.
  • Adultos mayores de 80 años – un pariente cercano puede presentar la solicitud en nombre del solicitante.

Los solicitantes que no requieran presentarse para una entrevista de visa deben:

  • Registrar una cuenta y programar una cita a través del sitio web o el call center.
  • Preparar los documentos de solicitud de visa requeridos que consisten en:
    • El formulario de solicitud de visa DS-160 completado.
    • Pasaporte válido del solicitante y pasaportes anteriores si tiene
    • Todos los documentos adecuados.
    • Confirmación de pago de la tasa de la solicitud de visa.

IMPORTANTE: Las solicitudes que se dejen en la Sección Consular no serán aceptadas.

En algunos casos la Sección Consular se pondrá en contacto con el solicitante para pedir una entrevista personal.

Preguntas frecuentes

 

P: Cuál fue el impacto que tuvo la ley de inmigración con la decisión de la Corte Suprema en el caso Windsor vs. Estados Unidos? 

R: La Corte Suprema ha resuelto que la sección 3 del Acta de Defensa del Matrimonio (DOMA, por sus siglas en inglés), es inconstitucional. Con vigencia inmediata, las Embajadas de los Estados Unidos y consulados deberán adjudicar visas a las aplicaciones que estén basadas en matrimonios del mismo sexo, de la misma manera que se adjudican visas a las aplicaciones para matrimonios de sexo opuesto. Esto significa que el cónyuge del mismo sexo de un solicitante de visa que tenga intenciones de ir a los Estados Unidos por cualquier motivo – incluyendo trabajo, estudios, intercambio internacional, o como inmigrante legal – tiene derecho a obtener una visa por la situación de dependencia que presenta. Del mismo modo, los hijastros o hijos adoptivos del matrimonio del mismo sexo pueden también calificar como beneficiarios o dependientes.

P: Debemos vivir o pretender vivir en un Estado en el que el matrimonio del mismo sexo se reconozca como legal, para así poder calificar para una visa de inmigrante o de no inmigrante?

R: No. Si su matrimonio es válido en la jurisdicción (Estado de los Estados Unidos o país extranjero) en el que tomó lugar, entonces se considera  válido para cualquier proceso de inmigración. Para más información, por favor ingrese a la siguiente página web del Servicio de Inmigración y Nacionalidad de los Estados Unidos de Norte América (USCIS, por sus siglas en inglés) aquí.

P: Actualmente estoy en unión civil o unión de hecho; sería esto considerado igual que un matrimonio?

R: Actualmente, solo las relaciones matrimoniales consideradas legales en la jurisdicción donde tomaron lugar establecen una elegibilidad para los propósitos de inmigración.

P: Soy ciudadano de los Estados Unidos y estoy comprometido/a para contraer matrimonio con un extranjero/a de mi mismo sexo. Nosotros no podemos contraer matrimonio en el país de mi prometido/a. ¿Cuáles son nuestras opciones? ¿Podemos aplicar para una visa de prometido/a (K)?

R: Usted puede llenar el formulario I-129F y solicitar una visa de prometido/a (K). Siempre y cuando todos los demás requisitos de inmigración sean presentados, un compromiso matrimonial para personas del mismo sexo puede permitir que su prometido/a pueda ingresar a los Estados Unidos para contraer matrimonio. Para más información en cuanto a cómo modificar el status migratorio, por favor verifique la siguiente página en el sitio web de USCIS: aquí.

Visas de No Inmigrante (NIVs)

P: Pueden ahora las parejas del mismo sexo solicitar visas en la misma clasificación?

Si. Con vigencia inmediata, tanto los cónyuges del mismo sexo como los hijos son igualmente calificados para cualquier tipo de Visa de No Inmigrante. Cónyuges del mismo sexo y sus hijos (hijastros o hijos adoptivos del principal solicitante de visa que eran menores a 18 años cuando los padres contrajeron matrimonio) pueden calificar como dependientes siempre y cuando la ley permita otorgar la visa a un cónyuge o hijastro/hijo adoptivo. Si hay documentos adicionales que siempre se han solicitado para un cónyuge que esté solicitando visa con el principal solicitante, esta documentación también se requerirá en el caso de cónyuges del mismo sexo (ver abajo).

P: Existen clasificaciones de visa de no inmigrante que requerirán aprobación de cierta documentación antes de que la entrevista pueda realizarse?

Si. Cónyuges del mismo sexo e hijastros/hijos adoptivos (F-2 y M-2) de solicitantes de visa de estudiantes (F-1 y M-1) necesitarán obtener el formulario I-20A antes de solicitarla. Cónyuges (J-2s) de los que tienen visa de intercambio (J-1) necesitarán el DS-2019 aprobado. Finalmente, los cónyuges que fueron víctimas de alguna actividad criminal (U-2s) y victimas de tráfico humano (T-2s) necesitarán el formulario adicional A del formulario I-918 o I-914 completos, respectivamente, antes de que un oficial apruebe cualquier caso derivado. Esta documentación adicional es también requerida para cónyuges de sexo opuesto.

Visas de Inmigrante 

P: Mi cónyuge tiene hijos. Pueden ellos ser incluidos en el caso de mi cónyuge?

R: Si, los hijos/as de un cónyuge extranjero puede ser considerado como “hijastros” de un ciudadano de los Estados Unidos y por lo tanto pueden beneficiarse de una solicitud hecha a favor de ellos en una categoría IR2. En otras categorías, hijastros/as que hayan sido adoptados a través de matrimonios del mismo sexo pueden calificar como beneficiarios (F2A) o como dependientes (F3, F4, E1-E4, o DV). Usted y su cónyuge deben haber contraído matrimonio antes de que el hijo o la hija hayan cumplido 18 años de edad.

Misión

La Unidad de Prevención de Fraude de la Embajada de los Estados Unidos  en Asuncion, tiene como misión detectar y prevenir el fraude en solicitudes de visas y pasaportes americanos. De esta forma buscamos cumplir con las leyes de inmigración de Estados Unidos, proteger las fronteras de los Estados Unidos, así como a las personas que pudieran ser estafadas o engañadas por supuestos “gestores” de visas y/o pasaportes. Para estos fines trabajamos en conjunto con agencias gubernamentales estadounidenses y paraguayas, realizando capacitaciones y manteniendo vínculos respecto a los fraudes realizados con documentos de identidad. Nuestra meta final es desmantelar los grupos que lucran a través de las personas que necesitan llegar a los Estados Unidos, ofreciéndoles documentos falsos o ayudas en las entrevistas.

Advertencias

Tenga cuidado con las personas que dicen poder aconsejarlo sobre cómo obtener una visa, independientemente de que le cobren dinero por los consejos o le ofrezcan los consejos como amigos. Nadie puede garantizarle la emisión de una visa.  La elegibilidad de obtener una visa solo puede ser determinada en el momento de la entrevista

Para una visa de no inmigrante, el pago es único, de USD 160. No caiga en la trampa de sitios web que garantizan ayuda cobrando otro monto.

Muchos solicitantes de visas son estafados y pierden dinero o quedan permanentemente prohibidos de ingresar a los Estados Unidos por seguir consejos de los llamados “gestores”. Las consecuencias de cometer fraude en el proceso de aplicar a una visa o pasaporte son extremadamente serias. Si usted recurre al fraude, no sólo perderá el beneficio que busca, sino también podría tener que pagar altas multas económicas e incluso podría ir a la cárcel.

Sus comentarios son bienvenidos

Si Ud. conoce sobre alguno de estos casos, o tiene información que quisiera compartir con nosotros, puede comunicarse al 021 213715 internos 2047, 2263 o 2224. También puede enviar un correo electrónico a ParaguayFPU@state.gov. Garantizamos que su identidad se mantendrá en total confidencialidad.

Agradeceremos toda información sobre posibles casos de fraudes, ya sea que se los ofrezcan a Ud. o sepa de alguna persona que esté cometiendo fraude, con intenciones de viajar a los EEUU, o este en los Estados Unidos bajo falsos documentos o identidades.  Le daremos el seguimiento correspondiente para evitar que casos así sigan sucediendo y afectando a los visitantes o emigrantes legales a los EEUU.

Nuevo Arancel ESTA (PDF 62.2 KB) para ciudadanos de Programas de Exención de Visa (Visa Waiver Program)

Aviso importante: todos los viajeros que participen en el programa de Exencion de Visas deben tener en cuenta lo siguiente antes de viajar a los Estados Unidos. Este procedimiento regirá y será obligatorio a partir de ENERO del 2009.

A partir del 2 de octubre de 2012, el Gobierno de los EE.UU. anunció la incorporación de Taiwan al Programa de Exensión de Visas (Visa Waiver Program). Los ciudadanos taiwaneses que sean poseedores de un pasaporte electrónico vigente (e-passport), NO necesitan visa para viajar a los EE.UU. siempre y cuando lo hagan por razones de turismo o negocios y su estadía planeada no exceda los 90 días a más de cumplir con ciertos requisitos. Para tal efecto, deben completar el formulario ESTA y seguir las instrucciones indicadas. Para mayor información visite: http://www.cbp.gov/travel/international-visitors/esta

ATENCIÓN PARTICIPANTES DEL PROGRAMA DE EXENCION DE VISAS Si usted tiene un pasaporte de algún país que se beneficia con el Programa de Exención de Visas, por favor acceda a la siguiente página web en inglés: Electronic System for Travel Authorization Website, para acceder a información importante acerca de futuros viajes a los Estados Unidos. A partir del 12 de Enero del 2009, todos los viajeros bajo el Programa de Exención de Visas deberán obtener una Autorización Electrónica del Sistema para Viajes (ESTA) antes de abordar un vuelo con destino a los EE.UU. ESTA es un proceso sencillo que mejora la seguridad fronteriza en los Estados Unidos y facilita rápidamente los trámites de los pasajeros autorizados.

Más información:

Las pautas actuales del Programa de Exención de Visa (VWP—por sus siglas en inglés Visa Waiver Program) pueden resumirse como sigue:

  • Pasaportes de lectura por máquina expedidos o renovados antes del 26 de octubre de 2005 – ningún otro requerimiento es necesario
  • Pasaportes de lectura por máquina expedidos, renovados o extendidos entre el 26 de octubre de 2005 y el 25 de octubre de 2006 – requieren una fotografía digital integrada en la página de datos o chip integrado que contiene información de la página de datos
  • Pasaportes de lectura por máquina expedidos, renovados o extendidos el 26 de octubre de 2006 o después de dicha fecha – requieren un chip integrado con información de la página de datos

Cualquier viajero cuyo pasaporte regular no satisface las pautas del pasaporte biométrico detallado con antelación, debe obtener una visa o un pasaporte concordante con el Programa de Exención de Visa para viajar a los Estados Unidos bajo el VWP.  La información de cómo obtener visas de no inmigrante y como funciona el Programa de Exención de Visa esta disponible en:travel.state.gov, o en nuestra página Web: paraguay.usembassy.gov.

Los pasaportes expedidos bajo el VWP que se renovaron o se extendieron, bajo cualquiera de estas circunstancias, el 26 de octubre de 2005 o después de dicha fecha, deben incluir una foto digital (o, a partir del 26 de octubre de 2006, un chip integrado); de otra manera, el viajero necesitará obtener una visa o un pasaporte concordante con el VWP.  Para países bajo el VWP que automáticamente extienden la validez de todos los pasaportes (Italia, Luxemburgo y tal vez otros países), se aplica la misma pauta (por ejemplo, aquellos pasaportes extendidos después del 26 de octubre de 2005 deben incluir una foto digital o, en su defecto, a partir del 26 de octubre de 2006, un chip integrado).

Según lo observado en la referencia A), los pasaportes temporales, de emergencia, oficiales y diplomáticos no están sujetos — en este momento– al requerimiento de la foto digital o el chip integrado señalado en el párrafo 2, , pero deben ser pasaportes de lectura por máquina para ser válidos para viajar bajo el Programa de Exención de Visa.

A partir del 01 de Mayo de 2006, los pasaportes Alemanes que sean temporales o de emergencia no serán válidos para viajar bajo el Programa de Exención de Visa. La persona que porte dicho pasaporte, deberá solicitar la visa de no inmigrante o cambiar su pasaporte por uno regular.

Estimadas agencias de viaje y aerolíneas: Cumplimos en informarles las pautas mas actualizadas del Programa de Exención de Visa ( VWP):

A partir de Octubre de 2006 todos los viajeros que participen en el Programa de Exención de visas deberán obtener un e-passport, para participar del Programa. Este requerimiento solo se aplica a los pasaportes que son emitidos el día 26 de Octubre de 2006 o emitidos luego de dicha fecha. El Gobierno de los Estados Unidos de América comprende que muchos países no lograrán cumplir con este requisito, en consecuencia dichos viajeros deberán obtener una visa B-1/B-2 para viajar a los Estados Unidos bajo el VWP (solamente para aquellos pasaportes emitidos el día 26 de octubre de 2006 o emitidos luego de esa fecha). Por favor informen a su equipo de trabajo para que estén atentos a este nuevo requerimiento. Transportar un viajero que no cuente con los requerimientos necesarios caerá bajo la falta numero 273. Se adjunta ejemplos de un e-passport con todos los detalles necesarios.

 

Elimina los formularios impresos y agiliza el proceso de admisión
Washington — La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. (U.S. Customs and Border Protection, CBP) anunció hoy la publicación de una norma final provisional en el Registro Federal que automatizará el registro de entrada/salida del formulario I-94 para agilizar el proceso de admisiones para las personas que visitan los Estados Unidos. El formulario I-94 sirve para los visitantes internacionales como constancia de que han sido admitidos legalmente en los EE. UU. cuando es necesario verificar su registro de extranjeros, condición migratoria y permiso de trabajo.

La automatización significa que los visitantes afectados ya no deberán completar un formulario impreso cuando lleguen a los EE. UU. por medios aéreos o marítimos, lo que mejora los procedimientos y reduce costos. El cambio entrará en vigencia el 26 de abril y será implementado en los puertos de entrada aéreos y marítimos por etapas a partir del 30 de abril.

Los viajeros que deseen una copia impresa u otra constancia de admisión deberán ingresar a CBP.gov/I94 para imprimir una copia del I-94 con base en los datos ingresados electrónicamente, incluso el número de I-94 del formulario, para cuando sea necesario presentarla a proveedores de beneficios o como constancia de admisión legal. ( CBP.gov/I94 )

Como parte del trabajo de la CBP para aplicar los avances en tecnología y automatización al entorno de procesamiento de pasajeros, los registros de admisión ahora serán generados con información de los viajeros ya transmitida por medios electrónicos. Este cambio disminuirá el papeleo tanto para el funcionario como para el viajero y permitirá a la CBP optimizar aún más sus recursos.

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. es la agencia de frontera unificada del Departamento de Seguridad Nacional que tiene a su cargo la administración, el control y la protección de las fronteras de nuestra nación, en los puertos de entrada oficiales. La CBP tiene a su cargo mantener a los terroristas y a las armas terroristas fuera del país y, a la vez, hacer cumplir cientos de leyes estadounidenses.