Arresto o detención de un ciudadano de Estados Unidos

Los ciudadanos estadounidenses en Paraguay están sujetos a la ley paraguaya. Las autoridades paraguayas tienen derecho a arrestar a ciudadanos estadounidenses sospechosos de violar la ley local, incluso cuando el supuesto delito no sería ilegal en los Estados Unidos. El gobierno de los Estados Unidos, a través de Oficiales Consulares en las Embajadas de los Estados Unidos, monitorea el trato de los ciudadanos estadounidenses encarcelados y proporciona servicios al prisionero ya su familia.

Por favor, haga clic aquí (PDF – 84kb) para la hoja de información de la Embajada para ciudadanos estadounidenses arrestados en Paraguay.

Los servicios de la Embajada están destinados a asegurar el bienestar del prisionero, sin afectar el resultado de los procedimientos legales. La Embajada no puede intentar asegurar la liberación de un ciudadano estadounidense encarcelado, ni la Embajada puede proporcionar representación legal o consejo. Sin embargo, la Embajada proporcionará a las personas encarceladas una lista de abogados locales.

Haga clic aquí para ver una lista de abogados paraguayos. NOTA: Esta lista es para su información SOLAMENTE. La Embajada no hace ninguna representación acerca de la disponibilidad o desempeño de cualquier abogado en esta lista, y no puede respaldar ni recomendar a un abogado en particular.

La información sobre el caso de una persona encarcelada está protegida bajo la ley de los Estados Unidos por la Ley de Privacidad. La Embajada sólo divulgará información sobre el caso a las personas a las que la persona encarcelada ha autorizado para recibir la información.